Du royaume d'Axoum à la Révolution éthiopienne

Histoire de l’Éthiopie, d’Axoum à la révolution, Berhanu Abebe, Centre français des études éthiopiennes, Addis-Abeba et Maisonneuve & Larose, 1998, 240 p, 160 birr
ou 160 FFR

Aux Éthiopiens et éthiopisants francophones, enkwan dess allatchehu (réjouissez-vous), un livre d’histoire de l’Éthiopie moderne est enfin disponible en français. Le Dr. Berhanou, en le rédigeant, nous a rendu un grand service. Ce livre ne peut être qu’indispensable à tous ceux qui s’intéressent à l’histoire moderne. La première partie de l’ouvrage traite de l’histoire ancienne, d’Axoum à la fin du Moyen-Âge. On regrette que cette partie soit trop brève. La longue période traitée semble n’être que survolée, sans doute parce qu’elle a déjà fait l’objet de nombreux ouvrages, y compris en français. Dommage, car la clarté du récit souffre un peu de sa brièveté ; le néophyte ne comprend pas tout et le connaisseur trouve l’ensemble trop concis. Mais la période qui s’étend du début du XIXème siècle jusqu’à la révolution est très riche. Le Dr. Berhanou nous apprend beaucoup de choses sur les souverains, le peuple, la politique. Il brise les préjugés et explique, sans les excuser, les actes de Tewodros, Yohannes ou Menelik. Loin de trop nombreux ouvrages érudits touffus et hermétiques, ce livre est écrit, dans un style concis et agréable. Un regret cependant, son prix qui le rend inaccessible pour beaucoup d’Éthiopiens d’Éthiopie. Inconvénient qui aurait pu être évité en réduisant les marges, la chasse du caractère et l’interlignage pour diminuer sensiblement le nombre de pages. Cette remarque faite, après lecture, on bénit le Dr. Berhanou pour son travail et on recommande son ouvrage à tous les curieux de l’histoire de l’Éthiopie. -- KG

Lire aussi : Deux histoires de l'Éthiopie