ÉTUDES SOMALIES
Essais sur le discours somali
Diaspora, littérature, idéologie
par William Souny
|
|
|
Essais sur le discours somali. Diaspora, littérature, idéologie, SOUNY (William), LHarmattan, coll. Critiques littéraires, Paris, 2008, 448 pages, 43 EUR, ISBN : 978-2-296-04918-5 |
|
Quatrième de couverture
Avoir vingt ans à Mogadiscio. Déjà une génération de guerre. Et plus encore dexils. La Somalie reste lobjet de prédations imaginaires et maté-rielles, où saffrontent les fictions meurtrières dune rhétorique générale de la domination. Un armement idéologique de langages, fourbis aux rythmes enchâssés de la violence impérialiste, du nationalisme et des sécessions, repro-duit depuis plus dun siècle les prosodies de pouvoir de la littérature soma-lienne, dans le sens dune mise au pas de la langue et des élites, intogrées au système de valeurs du capitalisme agro-pastoral : Nation de nomades, Nation de poètes, fantasme matriciel des brousses, allogorie éternitaire de la Chamelle, paradigme céleste du peuple unique, race somale
Et les symétries renversées, dans les combats et dans la fuite, dun tel récit de normalisation collective : désert morbide, viol des cités, dissémination, contamination, poétique des rancunes et Chamelle éventrée
Diaspora. Intellectuels et créateurs oscillent encore entre les codes militaro-académiques du Discours somali et les marges dune épistémologie alternative où délivrer les mots captifs, jusquau sein du discours amoureux.
Contre larrogance mortelle de ceux qui suscitent toujours un Général en eux, un espoir reste à prendre. Ces essais ne seront rien sils ny contribuent pas un peu, dans le principe de fraternité vigilante.
LAUTEUR. Né en 1970, William Souny publie dans la collection Poètes des cinq continents aux éditions de LHarmattan. Plusieurs séjours en République de Djibouti depuis 1993 sont notamment à Iorigine dun cycle somali avec Tarab (1996) ; Hangool (1998) ; Sahan, suivi de Postface aux ruines (2002) ; Somal (2004).
Les Somalies imaginaires est en préparation.
Une série darticles et communications signale par ailleurs une activité indépendante de recherche qui interroge les rapports complexes quentretiennent littérature et idéologie, en Somalie comme dans la diaspora. Les Essais sur le discours somali sinscrivent dans cette perspective. |
|
Lire l'entretien avec William Souny
par Alain Leterrier, Les nouvelles d'Addis
|
|
|
Lire aussi dans la collection Les nouvelles d'Addis
Histoire de lÉthiopie, Luvre du temps, par Paul B. Henze, coll. "Les nouvelles d'Addis", éd. Moulin du pont, 2004
Treize jours de soleil. Addis-Abeba, janvier 1999, journal, Alain Leterrier, coll. "les Nouvelles d'Addis", éd. Moulin du pont, 1999
|