(8/01/2005, La voix de la république islamique d’Iran)

Le secrétaire général de l'ONU a dressé un tableau noir de la région du Darfour, à l'ouest du Soudan.

« Les groupes armés ont repris les armes et le conflit a dépassé les limites de la province », précise le récent rapport de Kofi Annan, concernant la situation du Darfour.

« D'importantes quantités d'armes sont introduites dans la région, ce qui constitue une violation de la résolution votée en juillet dernier par le conseil de sécurité de l'ONU », ajoute ce rapport.

      
(8/01/2005, Deutsche Welle)

Six mois après son voyage au Soudan au cours duquel le gouvernement de Khartoum s'était engagé à rétablir la sécurité dans sa province occidentale et à protéger la population locale, M. Annan tire la sonnette d'alarme : « Les groupes armés se réarment et le conflit déborde au-delà des limites de la province ».

Impasse politique, sécurité inexistante et regain de violence: le secrétaire général des Nations unies, Kofi Annan, dresse un tableau très sombre de la situation au Darfour dans son dernier rapport au conseil de sécurité, rendu public hier vendredi.

« Les pressions exercées sur les parties pour qu'elle remplissent leurs engagements n'ont pas d'effet perceptible sur le terrain. J'en conclus que nous devons réexaminer les mesures nécessaires pour améliorer la sécurité et la protection des personnes déplacées au Darfour », ajoute-t-il.