(28/01/2005, BBC Afrique)

l'Union africaine confirme qu'une attaque aérienne a été menée mercredi dernier dans le Darfour, dans l'Ouest du Soudan. Le bombardement aurait fait une centaine de morts dans la localité de Shengel-Topayi. Il s'agit du deuxième incident grave en l'espace d'une semaine dans la région.

Des observateurs de l'Union africaine sont attendus sur place dans la journée pour mener une enquête. Selon certaines informations, l'attaque serait l'œuvre de l'aviation soudanaise. L'annonce de ce bombardement intervient à quelques jours du sommet de l'organisation panafricaine qui doit se pencher à Abuja, sur les crises et conflits qui secouent l'Afrique.

       
(28/01/2005, Radio Canada International)

L'Union africaine indique qu'une centaine de personnes ont été tuées dans un bombardement, mercredi soir au Darfour, région de l'Ouest du Soudan. L'Union africaine ne précise pas qui étaient les auteurs de ce bombardement aérien, en ajoutant que jusqu'à présent les attaques aériennes sont venues du gouvernement du Soudan.

Il s'agissait de l'attaque la plus meurtrière des derniers mois dans cette région en proie à la guerre civile depuis deux ans. La cible était un village du nord du Darfour. L'Union africaine a annoncé qu'elle envoyait au Darfour une mission d'investigation pour évaluer les dégâts.

         
(28/01/2005, Médi-1)

Une centaine de personnes ont été tuées mercredi soir lors d’un bombardement aérien au Darfour. Une attaque qui intervient après plusieurs mois d’efforts de la communauté internationale pour rétablir le calme dans cette région de l’Ouest du Soudan.