(18/02/2005, La voix de la république islamique d’Iran)

Les représentants du gouvernement soudanais et des rebelles du Darfour ont publié un communiqué, au terme de leur réunion de jeudi, à N'Djamena, capitale tchadienne, dans lequel ils ont annoncé leur intention de reprendre les pourparlers de paix, a rapporté l'agence Reuters depuis Khartoum. Le communiqué demande également à l'Union africaine d'intervenir, pour renforcer la présence des forces de maintien de la paix au Darfour.

De son côté, Mme Louise Arbour, le haut commissaire de l'ONU pour les droits de l'Homme, a estimé qu'il faudrait saisir la Cour pénale internationale pour juger les responsables du massacre des civils, au Darfour.

        
(18/02/2005, Radio Canada international)

Le gouvernement soudanais et les rebelles du Darfour ont accepté de reprendre les négociations de paix au Nigeria. Les deux parties en ont convenu au Tchad, au lendemain de la décision du secrétaire général de l'ONU, Kofi Annan, d'appuyer l'idée d'imposer un gel des avoirs et déplacements des personnes qui violent le cessez-le-feu dans cette région du Soudan.

Kofi Annan a aussi invité le Conseil de sécurité à envisager des sanctions ciblées contre Khartoum.

Le conflit qui oppose les rebelles à des milices arabes progouvernementales au Darfour a fait au moins 70.000 morts et deux millions de personnes déplacées depuis février 2003.