(12-01-2006, Radio Canada international)

Au Tchad, des défenseurs des droits de l'Homme affirment que plusieurs centaines de jeunes ont été envoyés de force à la frontière du Soudan pour servir de boucliers humains, dans les combats menés par l'armée gouvernementale contre les rebelles tchadiens. L'armée tchadienne, affaiblie par de nombreuses désertions l'an dernier, combat des rebelles basés dans la province soudanaise du Darfour. Le Tchad accuse le Soudan d'abriter et de soutenir des rebelles tchadiens. N'Djamena affirme que des raids transfrontaliers, menés par des miliciens soudanais, ont tué jusqu'ici 600 Tchadiens. Le Soudan, qui rejette ces accusations, soupçonne le président tchadien Idris Deby de vouloir détourner l'attention de ses problèmes intérieurs.