(30/01/2006, Radio Taiwan international)

Les troupes rebelles somaliennes ont libéré hier soir à 21h30, heure de Taipei, deux chalutiers taiwanais détenus depuis août dernier. Après quelques heures de voyage, les bateaux de pêches sont arrivés sains et saufs ce matin dans la zone internationale.

Selon les propriétaires de ces navires, les deux chalutiers ont dû payer une rançon de 310.000 dollars américains pour être libérés. Selon ces propriétaires, les milieux d'affaires taiwanais et américains ainsi que le gouvernement taiwanais ont largement contribué à leur libération.

En août dernier, les équipages de quatre bateaux taiwanais qui opéraient dans les eaux somaliennes ont été pris en otages par les troupes rebelles de ce pays. Après une première libération jeudi dernier, deux autres chalutiers ont été libérés hier.