(11/05/2006, La voix de l’Amérique)

Malgré l’embargo international les armes continuent à affluer dans ce pays. C’est ce que note les observateurs des Nations unies. Ils disent que ces armes sont fournies par le gouvernement de transition, une alliance de chefs de guerre, les milieux d’affaires, les pirates, ainsi que des clans rivaux.

Dans leur rapport au Conseil de sécurité, les observateurs de l’ONU ont dit qu’ils enquêtent en ce moment sur les allégations selon lesquelles un certain pays violerait l’embargo sur ces livraisons d’armes, en appuyant secrètement une alliance de chefs de guerre, l’Alliance pour la restauration de la paix et le contre-terrorisme.