(12/05/2006, La voix de l’Amérique)

En Éthiopie, au moins huit bombes ont explosé à Addis-Abeba, aujourd’hui, faisant au moins trois morts et 41 blessés. Trois de ces bombes ont explosé en l’espace d’une vingtaine de minutes, dans le plus grand marché de la capitale, tuant deux personnes dans un café bondé. Plus tard, une explosion à bord d’un car, dans le sud-ouest de la ville, a fait un mort.

          
(13/05/2006, Radio Canada international)

En Éthiopie, entre 6 et 9 attentats à la bombe ont fait 4 morts et 43 blessés, vendredi à Addis-Abeba. Débordée par ces attentats apparemment coordonnés, mais non revendiqués, la police n'a pas été en mesure de confirmer leur nombre. La capitale éthiopienne est le théâtre, depuis janvier, d'une campagne d'attentats visant des édifices publics.

Ces attentats ont accru les tensions à Addis-Abeba, qui a connu deux périodes de troubles après les élections parlementaires controversées de l'an dernier.