(5/09/06, La voix de l’Amérique)

À Nairobi, des dirigeants de l’Afrique de l’Est cherchent à obtenir le déploiement d’une force de maintien de la paix en Somalie. Lundi, le gouvernement somalien et les islamistes qui contrôlent Mogadiscio, ont donné leur accord de principe à la formation d’une armée et d’une police unifiée et pour s’opposer à toute intervention étrangère.

Au moins 3.000 personnes, des partisans des Tribunaux islamiques, sont descendues aujourd’hui dans les rues de Mogadiscio, la capitale. Ils se sont jurés de combattre toutes forces étrangères susceptibles d’être déployées pour rétablir la stabilité dans le pays.

                
Nouveau désaccords entre le gouvernement de transition et représentants des Tribunaux islamiques
(6/09/06, Radio Canada international)

Les divisions entre les islamistes somaliens et le gouvernement de transition, ont resurgi mardi à propos du déploiement d'une force de paix internationale en Somalie, au lendemain de la signature, par les deux parties, d'un accord de paix provisoire à Khartoum.

7.000 personnes ont manifesté dans la capitale somalienne, à l'appel des Tribunaux islamiques, pour protester contre ce projet de force de paix réclamé par le gouvernement de transition.