(24/04/2007, Africa n°1)

Le gouvernement éthiopien condamne l’attaque armée qui a coûté la vie à 9 Chinois et 65 Éthiopiens qui travaillaient sur un site d’exploitation pétrolier, dans l’est du pays. Un massacre imputé par le gouvernement éthiopien au Front national de libération de l’Ogaden, un groupe séparatiste actif dans la partie orientale de l’Éthiopie, frontalière avec la Somalie.

           
Le Front national de libération de l’Ogaden a revendiqué l’attaque meurtrière contre un site d’exploitation pétrolière éthiopien

(24/04/2007, La voix de l’Amérique)

En Éthiopie, 74 personnes ont été tuées aujourd’hui au cours d’une attaque contre un champ pétrolier géré par une compagnie chinoise, dans l’est du pays. Cette attaque a été revendiquée par le Front national de libération de l’Ogaden. Dans son communiqué, le groupe rebelle éthiopien affirme avoir entièrement détruit cette installation pétrolière, ajoutant qu’il ne permettra pas l’exploitation des ressources de la région, tant qu’Addis-Abeba refusera d’accorder au peuple de l’Ogaden son droit à l’autodétermination.

Selon l’agence Chine nouvelle, le gouvernement éthiopien a envoyé des renforts dans la région. Des responsables du gouvernement éthiopien et de la compagnie pétrolière chinoise Zhongyuan, ont confirmé l’attaque perpétrée ce matin par quelque 200 hommes armés non identifiés. Neuf Chinois et 65 Éthiopiens ont été tués et sept travailleurs chinois enlevés.