(16/06/2007, La voix de la république islamique d’Iran)

Les ambassadeurs des pays membres du Conseil de sécurité des Nations unies sont arrivés, hier vendredi, à Addis-Abeba, capitale éthiopienne, pour s'entretenir, aujourd'hui samedi, avec les membres de l'Union africaine, des derniers développements dans le continent noir. Ils doivent rencontrer le président de la commission de l'Union africaine, Alfa Oumar Konaré, et les commissaires de cette instance, avant de négocier avec les membres du Conseil de paix et de sécurité de l'Union africaine des crises du Darfour, de la Somalie, des Comores et de la Côte d'Ivoire.

C'est le deuxième round des négociations entre les membres du Conseil de sécurité des Nations unies et l'Union africaine. Au terme de leur mission à Addis-Abeba, les ambassadeurs du conseil de Sécurité se rendront au Soudan, au Ghana, en Côte d'Ivoire et en RDC.

             
(16/06/2007, Deutsche Welle)

À Addis-Abeba, les ambassadeurs du conseil de Sécurité des Nations unies et la commission de l'Union africaine viennent d’entamer des consultations. Au programme de ces discussions dans la capitale éthiopienne, la résolution des conflits sur le continent africain.

Des réunions de travail avec le conseil de Paix et de Sécurité de l'Union africaine sont également prévues sur la force hybride UA/ONU au Soudan, la Somalie, la Côte d'Ivoire ou encore la situation dans les grands Lacs, ainsi que le conflit entre l’Érythrée et l’Éthiopie, avec notamment les conséquences de l'armée de résistance.