(3/09/2007, Radio Riyad)

Deux personnes ont été tuées et quatre autres blessées, hier à Mogadiscio, au cours d’affrontements entre l’armée gouvernementale somalienne et des insurgés, ont affirmé des témoins. Les deux victimes ont été tuées dans le district de Suqaholaha bordant la mer, l’un des plus dangereux de la capitale somalienne, selon un habitant du quartier, Abdesalam Hassan.

           
Trois civils tués dans des violences quasi-quotidiennes

(3/09/2007, Africa n°1)

Trois civils ont été tués aujourd’hui dans la capitale somalienne, Mogadiscio, dans de nouvelles violences menées par des hommes armés, dans ce pays en guerre civile depuis seize ans et dans lequel des attaques contre les civils et les positions gouvernementales, sont quasi-quotidiennes depuis la chute des Tribunaux islamiques du tiers de ce territoire qu’ils contrôlaient, il y a sept mois.