(8/11/2007, La voix de l’Amérique)

La Corée du Nord a exprimé sa reconnaissance aux États-Unis pour avoir aider l’équipage de son navire marchand attaqué au large des côtes de la Somalie. L’incident, a indiqué aujourd’hui l’agence de presse nationale nord-coréenne, reflète la coopération entre les deux pays dans la lutte contre le terrorisme.

           
(9/11/2007, KBS World radio)

La Corée du Nord a remercié hier les États-Unis d’avoir sauvé ses marins dans leur lutte contre des pirates au large de Mogadiscio en Somalie, par le biais de son agence de presse officielle. Le régime de P’yongyang a qualifié ce secours de la marine américaine de symbole de la coopération entre Washington et P’yongyang. P’yongyang a même affirmé sa volonté de lutter contre le terrorisme. C’est la première fois que les médias officiels nord-coréens évoquent les détails de cet incident. Le 30 octobre dernier, au large des côtes somaliennes, un navire nord-coréen avait été détourné. Et grâce à l’intervention d’un destroyer et à un hélicoptère américains, l’équipage nord-coréen avait pu s’en sortir. D’autre part, l’agence américaine Associated Press estime que l’attitude du pays communiste reflète le climat de réconciliation entre les deux pays suite aux progrès réalisés dans le dénouement de la crise nucléaire nord-coréenne. Ce n’est pas tout. P’yongyang avait déjà exprimé en septembre dernier sa gratitude à Washington pour son aide humanitaire aux victimes des fortes inondations de l’été dernier.