(7/02/2008, Radio Japon international)

Le gouvernement japonais a offert de lever la dette du Soudan à hauteur d'environ 30 millions de dollars, afin d'encourager le gouvernement soudanais à faire plus pour mettre un terme aux combats dans la région du Darfour. Le conflit vieux de cinq ans a fait au moins 200.000 morts. Le ministre japonais des Affaires étrangères, Masahiko Koumura, a rencontré le conseiller présidentiel soudanais Nafie Ali Nafie hier jeudi à Tokyo. M. Koumura a également exhorté le gouvernement soudanais à distribuer rapidement de l'aide humanitaire dans la région affectée.

En réponse, M. Nafie a remercié M. Koumura et a déclaré que son gouvernement étudiera la proposition. M. Nafie a également exprimé ses remerciements lorsque M. Koumura a indiqué que le Japon envisageait de dépêcher du personnel des Forces d'autodéfense dans le sud du Soudan, pour surveiller le cessez-le-feu.