0808-046
SOUDAN-LIBYE / PIRATES DE L’AIR
Détournement d’un avion de ligne soudanais : les pirates de l’air se sont rendus aux autorités libyennes
(27/08/2008, La voix de l’Amérique)
En Libye, les pirates de l’air qui ont détourné hier un avion soudanais et l’ont contraint à se poser dans l’oasis libyen de Koufra, se sont rendus aujourd’hui aux autorités du pays. C’est ce qu’ont indiqué à la presse des officiels libyens précisant que les pirates de l’air ont déposé les armes quelques heures après avoir libéré au moins 87 des passagers à bord de l’avion.
Les suspects ont retenu l’équipage jusqu’à la fin des négociations avec les autorités libyennes. Ni l’identité, ni le mobile des pirates de l’air, n’ont été rendus publics. Le Boeing-737 a destination de Khartoum, la capitale soudanaise, avait été détourné peu après son décollage du Darfour, région de l’ouest du Soudan en proie à la guerre civile.
(27/08/2008, Kol Israël)
En Libye, dénouement de l’affaire du détournement de l’avion soudanais. Toutes les personnes qui se trouvaient à bord, une centaine, ont été libérées. Cela vient d’être confirmé par les autorités libyennes. Des pirates de l’air de l’Armée de libération du Soudan avaient détourné cet appareil la nuit dernière. Ils voulaient se rendre à Paris où se trouve le chef de cette organisation, Abdel Wahid Mohamed Nour. Mais ce dernier a démenti l’implication de son mouvement dans cette opération.
(28/08/2008, Radio Japon international)
Les deux pirates de l'air qui ont tenté de détourner un avion d'une compagnie aérienne du Soudan, se sont finalement livrés à la police après avoir relâché tous les passagers et les membres de l'équipage, en Libye. Transportant une centaine de personnes, passagers et personnels de bord, l'avion a été détourné mardi après s'être envolé de Nyala, principale ville de la région du Darfour, théâtre d'un conflit sanglant au Soudan.
Armés de couteaux, les deux pirates de l'air avaient obligé l'appareil à atterrir dans l'aéroport de Koufra, dans le sud de la Libye. Mais suite aux négociations engagées avec les forces de sécurité, les passagers et les membres de l'équipage ont pu être libérés et les deux hommes se sont livrés à la police. Selon l'agence de presse Reuters, ils voulaient détourner l'avion en France, dans l'espoir d'alerter la communauté internationale sur la situation des réfugiés au Darfour.
(28/08/2008, Médi-1)
En Libye, le détournement d’un avion soudanais a donc pris fin hier. Les pirates de l’air ont libéré tous les otages avant de se rendre sans violence aux autorités libyennes. La prise d’otages terminée, l’heure est maintenant aux interrogations.
On ignore toujours le nombre exact, l’identité et les motivations des pirates de l’air. Ils sont détenus pour le moment par la justice libyenne, mais Khartoum a déjà demandé leur transfert afin de les juger au Soudan. |
