Réf. 101 Frais d'expédition en port standard pour la vente d'exemplaires Les nouvelles d’Addis Ref. 101 Postal charges / standard expedition Sale of copies Les nouvelles d’Addis

Zones Zones Délai postal (1) Postal delay (1) Quantités Quantities Prix (2) Prices (2) 1 – France et Monaco 1 – France and Monaco 48h00 48h00 1 à 2 ex 1 to 2 copies 2 EUR 2 EUR 3 à 5 ex 3 to 5 copies 4 EUR 4 EUR 6 à 15 ex 6 to 15 copies 7 EUR 7 EUR 16 et plus 16 and more Offert Free 2 – DOM et TOM (3) 2 – DOM and TOM (3) 4 à 8 jours 4 to 8 days 1 à 2 ex 1 to 2 copies 4 EUR 4 EUR 3 à 5 ex 3 to 5 copies 8 EUR 8 EUR 6 à 15 ex 6 to 15 copies 10 EUR 10 EUR 16 et plus 16 and more Offert Free 3 – Europe proche (4) 3 – Near Europe (4) Environ 4 jours About 4 days 1 à 2 ex 1 to 2 copies 5 EUR 5 EUR 3 à 5 ex 3 to 5 copies 10 EUR 10 EUR 6 à 15 ex 6 to 15 copies 15 EUR 15 EUR 16 et plus 16 and more Offert Free 4 – Europe autre (5) 4 – Other Europe (5) Environ 7 jours About 7 days 1 à 2 ex 1 to 2 copies 6 EUR 6 EUR 3 à 5 ex 3 to 5 copies 12 EUR 12 EUR 6 à 15 ex 6 to 15 copies 17 EUR 17 EUR 16 et plus 16 and more Offert Free 5 – Afrique-Canada-États Unis 5 – Africa-Canada-USA 7 à 15 jours 7 to 15 days 1 à 2 ex 1 to 2 copies 7 EUR 7 EUR 3 à 5 ex 3 to 5 copies 19 EUR 19 EUR 6 à 15 ex 6 to 15 copies 25 EUR 25 EUR 16 et plus 16 and more Offert Free 6 – Autres pays 6 – Other countries 7 à 15 jours 7 to 15 days 1 à 2 ex 1 to 2 copies 8 EUR 8 EUR 3 à 5 ex 3 to 5 copies 21 EUR 21 EUR 6 à 15 ex 6 to 15 copies 30 EUR 30 EUR 16 et plus 16 and more Offert Free

(1) Estimation du délai d'acheminement postal pour indication (1) Estimation of postal delay, non contractual (2) Forfait expédition et affranchissement en port standard (2) Contract prices / postal standard expedition (3) (3) DOM = Guadeloupe, Guyane française, Martinique, Mayotte, Réunion, Saint-Pierre-et-Miquelon. TOM = Nouvelle-Calédonie, Polynésie française, Wallis-et-Futuna. (4) (4) Europe proche / Near Europe : Açores, Allemagne, Andorre, Autriche, Belgique, Danemark, Écosse, Espagne, Gibraltar, Grèce, Grande-Bretagne, Groënland, Irlande, Italie, Liechtenstein, Luxembourg, Madère, Monaco, Pays-Bas, Pays de Galles, Portugal, Saint-Martin, Suisse, Vatican. (5) (5) Autres pays d’Europe / Other Europe : Albanie, Arménie, Azerbaïdjan, Bélarussie, Bosnie-Herzégovine, Bulgarie, Chypre, Croatie, Estonie, Finlande, Géorgie, Hongrie, Islande, Lettonie, Lituanie, Macédoine, Malte, Moldavie, Norvège, Pologne, République tchèque, Roumanie, Russie, Slovaquie, Suède, Turquie, Ukraine, Yougoslavie.

Réf. 102 Option expédition en express Ref. 102 Option / postal express expedition    Sur devis On estimate Nous écrire To write

© Les nouvelles d'Addis (LNA) 2003